مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود رمان انگلیسی “سگ های ولگرد بانگو” – جلد 6

بازدید 624
  • عنوان: Bungo Stray Dogs – Volume 6
  • نویسنده: Hiro Iwahata
  • سال انتشار: 2021
  • تعداد صفحه: 201
  • زبان اصلی: انگلیسی
  • نوع فایل: pdf
  • حجم فایل: 5.32 مگابایت

پسر جوان در طول شب دوید. او احساس می کرد که هر لحظه با سرفه کردن ریه هایش در حالی که عرق روی گونه هایش می چکید. گرسنگی و خستگی دید او را تار کرد. اکثرا تا الان از حال رفته بودند اما این پسر جوان نه. او به حرکت ادامه داد و هر پا را با سرعتی که می‌توانست به جلو می‌برد، حتی اگر برایش یک عضو تمام شود، زیرا این پسر معروف به ریونوسوکه آکوتاگاوا وقتش را از دست داده بود. او تصور می کرد که وقتی این مسیر را تمام کند، مرده است.
آکوتاگاوا فرزند محله های فقیر نشین و یکی از بسیاری از افرادی بود که هرگز پدر و مادرش را نمی شناخت. او با هشت بچه دیگر که در سرنوشت او سهیم بودند در خیابان زندگی می کرد. هر یک از همسالانش همین را در مورد او می گفت: پسر فاقد احساسات بود. حتی زمانی که آکوتاگاوا هر روز صبح روی پیاده‌روی سرد از خواب بیدار می‌شد، حتی در موارد نادری که از او پذیرایی می‌شد، حتی زمانی که یک بزرگسال او را بی‌معنا کتک می‌زد – احساسات کمی نشان می‌داد. او به سادگی با چشمان تاریک و خالی خود به فضا خیره می شد. بیشتر بزرگسالان او را به عنوان یک دلقره بی‌دل نوشته بودند.
اما این پسر بی احساس قدرت های مرموزی داشت.
او توانست لباس خود را دستکاری کند. یک بار از آن مانند طناب استفاده کرد. بار دیگر، مانند یک تیغ خیلی زود، او می‌توانست آن را به هر شکلی که می‌خواهد بسازد.
توانایی دستکاری لباسی که می پوشید – این هدیه آکوتاگاوا بود. با این وجود، اینجا یوکوهاما، شهر شیاطین بود. خرید اسلحه و نارنجک غیرقانونی مانند خرید یک سیب از فروشگاه بود. آسان بود. تبدیل آستین هایش به تیغه و پرت کردن آنها به اندازه یک ترفند جادویی تکان دهنده نبود. حداقل، این همان چیزی بود که بزرگسالانی که از توانایی آکوتاگاوا اطلاع داشتند، در حالی که او را مسخره می کردند، به او گفتند.

The young boy raced through the night. He felt as if he would cough up his lungs any minute as the sweat dripped down his cheeks. Hunger and exhaustion blurred his vision. Most would have passed out by now but not this young boy. He kept moving, forcing each foot forward as quickly as he could even if it cost him a limb, for this boy known as Ryuunosuke Akutagawa was out of time. He figured that he would be dead once he finished running down this path.
Akutagawa was a child of the slums, and one of the many who never knew his parents. He lived on the streets with eight other kids who shared his fate. Each one of his peers said the same thing about him: The boy lacked emotions. Even when Akutagawa awoke on the cold pavement every morning, even on the rare occasion he got treated to a meal, even when an adult beat him senseless—he showed little emotion. He would simply stare off into space with his dark, empty eyes. Most adults wrote him off as a heartless brat.
But this unfeeling boy possessed mysterious powers.
He was able to manipulate his clothing. Once, he used it like a rope; another time, like a blade. Before long, he could make it take any shape he desired.
The ability to manipulate the clothing he wore—that was Akutagawa’s gift. Nevertheless, this was Yokohama, the city of demons. Buying illegal firearms and grenades was like buying an apple at the store. It was easy. Turning his sleeves into blades and flinging them around was no more shocking than a magic trick. At least, that was what the adults who knew of Akutagawa’s ability told him as they mocked him.

این رمان را از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید.

Download: Bungo Stray Dogs – Volume 6

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید