مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Stronger از Britney Spears با متن و ترجمه

بازدید 758

Hush‚ just stop

هیس! وایسا

There′s nothing you can do or say‚ baby

نه کاری میتونی بکنی و نه چیزی میتونی بگی

I have had enough

دیگه به اینجام رسیده(صبرم تموم شده)

I am not your property as from today‚ baby

از امروز به بعد من از دارایی هات نیستم

You might think that I won′t make it on my own

ممکنه فکر کنی من نمیتونم رو پای خودم وایسم

But now I am

ولی الان من

Stronger than yesterday

قوی تر از دیروزم

Now It is nothing but my way

الان همه چی اونجور که بخوام پیش میره

My loneliness ain′t killing me no more

دیگه تنهاییم منو نمیکشه

I‚ I am stronger

من قوی تر از اونچه

Then I ever thought that I could be‚ baby

که فکر میکردم هستم عزیزم

I used to go with the flow

من قبلنا با جریان حرکت میکردم

Didn′t really care ′bout me

کسی واقعا بهم اهمیت نمیداد

You might think that I can′t take it‚ but You are wrong

تو ممکنه فکر کنی که من نمیتونم تحمل کنم ولی اشتباه میکنی

′Cause now I am

چون الان من

Stronger than yesterday

قوی تر از دیروزم

Now It is nothing but my way

الان همه چی اونجور که بخوام پیش میره

My loneliness ain′t killing me no more

دیگه تنهاییم منو نمیکشه

I‚ I am stronger

من قوی ترم

Come on‚ now

بجنب؛ حالا

Here I go‚ on my own

شروع میکنم کار درست رو انجام میدم

I don′t need nobody‚ better off alone

به هیچ کس نیاز ندارم، به تنهایی بهترم

Here I go‚ on my own now

شروع میکنم کار درست رو انجام میدم

I don′t need nobody‚ not anybody

به هیچ کس نیاز ندارم، هیچ کسِ هیچ کس

Here I go‚ here I go

شروع میکنم

Alright

خیل خوب

Here I go‚ here I go

شروع میکنم

Stronger than yesterday

قوی تر از دیروزم

It is nothing but my way

الان همه چی اونجور که بخوام پیش میره

My loneliness aint killing me no more

دیگه تنهاییم منو نمیکشه

I‚ I am stronger than yesterday

قوی تر از دیروزم

Now It is nothing but my way

الان همه چی اونجور که بخوام پیش میره

My loneliness ain′t killing me no more

دیگه تنهاییم منو نمیکشه

Now I am stronger than yesterday

الان قوی تر از دیروزم

Now It is nothing but my way

الان همه چی اونجور که بخوام پیش میره

My loneliness ain′t killing me no more (no more)

دیگه تنهاییم منو نمیکشه

I‚ I am stronger

من قوی تر هستم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید