J’ai les souvenirs qui toussent
من خاطراتی دارم که سرفه میکنن
Et la mémoire qui bégaie
حافظه ای دارم که لکنت زبون داره
Le temps a filé en douce sans m’en parler
زمان یواشکی در رفت بدون اینکه باهام حرفی بزنه
Et j’ai beau faire au mieux, j’ai beau sans cesse essayer
و من بیخود تمام توانم رو میذارم ، بیخود بی وقفه تلاش میکنم
Ce que j’ai vu de mes yeux, s’est délavé
اون چیزی که من با چشم هام دیده ام ، دیگه رنگ و رویی نداره
Toi le rire de mon enfance
تو، خنده بچگی های منی
Toi l’odeur de mon école
تو، عطر مدرسه منی
Toi mon amour perdu d’avance
تو، عشق پیشاپیش گم شده منی
J’ai peur que tu t’envoles
از این میترسم که گم و گور بشی
Allez reste, allez reste encore un peu
یکم دیگه بمون
Toi et moi devenir vieux
تا من و تو کنار همدیگه پیر بشیم
Allez reste, allez reste encore un peu
یکم دیگه بمون
Toi et moi faire au mieux
من و تو تمام تلاشمون رو میکنیم
Allez reste, allez reste encore un peu
یکم دیگه بمون
Toi et moi devenir vieux
تا من و تو کنار همدیگه پیر بشیم
Allez reste, allez reste encore un peu
یکم دیگه بمون
Toi et moi faire au mieux
من و تو تمام تلاشمون رو میکنیم
Je me rêvais éléphant
من دلم میخواست فیل بشم
Me voilà devenu moineau
اما حالا گنجشک شدم
On ne dompte pas le temps
زمان ، این پرنده عجیب غریب
Ce drôle d’oiseau
رام شدنی نیست
On égare les valises qui gardent nos moments
ما اون چمدون هایی که خاطراتمون توشونه رو گم میکنیم
Et ce vide nous remise à pas d’géant
و این ذهن خالی ما رو دوباره سر راه یه هیولا میذاره
Toi le rire de mon enfance
Toi l’odeur de mon école
Toi mon amour perdu d’avance
J’ai peur que tu t’envoles
Allez reste, allez reste encore un peu
یکم دیگه بمون
Toi et moi devenir vieux
تا من و تو کنار همدیگه پیر بشیم
Allez reste, allez reste encore un peu
یکم دیگه بمون
Toi et moi faire au mieux
من و تو تمام تلاشمون رو میکنیم
Allez reste, allez reste encore un peu
یکم دیگه بمون
Toi et moi devenir vieux
تا من و تو کنار همدیگه پیر بشیم
Allez reste, allez reste encore un peu
یکم دیگه بمون
Toi et moi faire au mieux
من و تو تمام تلاشمون رو میکنیم
Allez reste
Allez reste
Allez reste, allez reste encore un peu
یکم دیگه بمون
Toi et moi devenir vieux
تا من و تو کنار همدیگه پیر بشیم
Allez reste, allez reste encore un peu
یکم دیگه بمون
Toi et moi faire au mieux
من و تو تمام تلاشمون رو میکنیم
Allez reste, allez reste encore un peu
یکم دیگه بمون
Toi et moi devenir vieux
تا من و تو کنار همدیگه پیر بشیم
Allez reste, allez reste encore un peu
یکم دیگه بمون
Toi et moi faire au mieux
من و تو تمام تلاشمون رو میکنیم
Allez reste, allez reste encore un peu
یکم دیگه بمون
Toi et moi devenir vieux
تا من و تو کنار همدیگه پیر بشیم
Allez reste, allez reste encore un peu
یکم دیگه بمون
Toi et moi faire au mieux
من و تو تمام تلاشمون رو میکنیم
نظرات کاربران