پسران کلاس هفتم در مدرسه دانشگاهی راونشاو، در کاتک، در حالی که معلم مقالهای را که به زبان بنگالی نوشته شده بود، میخواند، از خنده غلت میزدند. معلم گهگاه مکث می کرد تا املا، دستور زبان و سبک را بچشد و نظر بدهد و در خنده شرکت می کرد.
1- The Early Years
The boys of the seventh class at the Ravenshaw Collegiate School, in Cuttack, rolled in laughter while the teacher read out an essay written in Bengali. The teacher occasionally paused to savour and comment upon the spelling, grammar and the style, and joined in the laughter.
این کتاب را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:
نظرات کاربران