مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود رمان انگلیسی “شکوفه به تو” – در مورد سائکی سایاکا – جلد 3

بازدید 620
  • عنوان: Bloom Into You – vol 3
  • نویسنده: Hitoma Lruma
  • سال انتشار: 2020
  • تعداد صفحه: 208
  • زبان اصلی: انگلیسی
  • نوع فایل: pdf
  • حجم فایل: 4.29 مگابایت

او گفت: “من چیزها را به سرعت پردازش می کنم.” چهره ای که به من خیره شده بود، ظاهری کمی متفاوت از لبخند دلپذیری داشت که به دیدنش عادت کرده بودم. چیزی براق، مانند قطرات آب، روی گونه های آشکارا سرخ شده او فرو رفت. “روند؟” پرسیدم و جلوی گیجی خفیفی را که در من وجود داشت گرفتم. “درست است. حدس می‌زنم می‌توانید بگویید من عملی هستم یا به خاطر چیزهایی که نمی‌توانم کنترل کنم، خوابم را از دست نمی‌دهم.» دوباره سایه ای روی صورتش آمد. انگار خورشید غروب کرده بود و چیزی تاریک از دور دراز می کرد. “من هرگز برای مدت طولانی عصبانی یا غمگین نیستم. من نمی توانم آن را انجام دهم، حتی اگر تلاش کنم. وقتی احساسات شما با دیگران تداخل پیدا نمی کند و همه چیز خوب پیش نمی رود، دردناک است. درد داره، خیلی اما انگار قلبم زود خشک می شود. در مورد عصبانیت هم همین‌طور است – من نمی‌توانم بیش از سی دقیقه از دست کسی عصبانی باشم.» فکر می‌کردم سی دقیقه واقعاً زیاد نیست. شخصاً می‌توانستم یک سال یا حتی دو سال عصبانی بمانم. او ادامه داد: «احساس می‌کنم صبح برای من سریع‌تر از دیگران به شب تبدیل می‌شود. به علاوه، مردم مدام به من می‌گویند که من خیلی سریع راه می‌روم.» «نمی‌دانم که آیا آن یکی مرتبط است یا نه…» او ممکن است یک فرد بی‌صبر باشد. با این حال، من حسادت می‌کردم که چقدر سریع می‌توانست دنده‌ها را عوض کند. من آدمی بودم که معطل می‌کردم و چیزها را بیرون می‌کشیدم که بهترین شرایط را برای پشیمانی ایجاد می‌کرد.

“I PROCESS THINGS QUICKLY,” she said. The face that stared back at me wore a slightly different expression from the pleasant smile I’d grown accustomed to seeing. Something glossy, like droplets of water, inched down her obviously blushing cheeks. “Process?” I asked, holding back the slight bewilderment that crept over me. “That’s right. I guess you could say I’m practical or that I don’t lose sleep over things I can’t control.” A shadow came over her face again. It was as though the sun had set, and something dark was reaching out from afar. “I’m never angry or sad for long. I can’t do it, even if I try. It hurts when your feelings don’t mesh with someone else’s and things don’t go over well. It hurts, a lot. But it’s like my heart dries up fast. It’s the same for anger—I can’t be angry at a person for more than thirty minutes.” I supposed thirty minutes really wasn’t very long. Personally, I could stay angry for a whole year, or even two. “I feel like morning turns to night faster for me than other people,” she continued. “Plus, people keep telling me that I walk too fast.” “I don’t know if that one’s connected…” She might simply be an impatient person. Still, I did envy how quickly she could switch gears. I was the kind of person who lingered and drew things out, which created the best conditions for regrets.

این رمان را از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید.

Download: Bloom Into You – Vol 3

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید