در ادامه آرشیو فصل‌های مربوط به این سریال ارایه شده است. در صورت کامل نبودن برخی از قسمت‌ها، مخزن زیرنویس سریالها که بر اساس حروف الفبا دسته بندی شده‌اند را جهت دانلود آخرین وضعیت فایل‌ها ادامه مطلب

It is 3 AM‚ I am calling in to tell you that without you hereساعت سه صبحه و دارم بهت زنگ میزنم که بگم بدون تو اینجام I am losing sleepخوابم نمیبره I am losing ادامه مطلب

If you wanna roll meاگه میخوای ازم سواستفاده کنی Then you gotta roll me all night longباید تمام شب ادامه بدی And if you wanna use meاگه میخوای از من استفاده کنی Then you gotta ادامه مطلب

Can you just stay through the nightميتوني شب رو بموني؟ Turn down the bed and the blindsتخت رو برگردون Before you turn aroundقبل اينکه برگردي Can you just stay through the night?ميتوني شب رو بموني؟ ادامه مطلب

Kalpsiz, nasıl rahat ediyor için?سنگ دل، چطور میتونی راحت باشی؟ Yüreğim elimde kaldı paramparçaقلبم تو دستات موند و متلاشی شد Vedan beni hapsediyor sanaعشق تو منو در تو زندانی کرده Ne bıraktın gözlerimde yaştan başka?جز ادامه مطلب

Gülmedin hayat gönlümceزندگی برا دل من نخندیدی bi rahat nerdeیه زندگی آروم کجاست Acılar sahne hep açık perde sensin baş roldeصحنه درد زندگیه پرده همیشه بازِ، تو در نقش اصلی هستی Kimi ağlatacak kimi güldürecekاشک ادامه مطلب

Karaları bağlasanاگه سیاه بپوشی Hep oturup ağlasanاگه همیشه بنشینی و گریه کنی Arayıp sormasanاگه زنگ نزنی و نپرس Umurumda değilبرام مهم نیست Adın Derbederاسم تو بی‌ارزشه (بَد) Gören bir şey zannederاونایی که میبینن فکر میکنن ادامه مطلب

Takvimlerden bugünü seçmiş yukarısı demek kiیعنی تقویم امروز و انتخاب کرده به این معنی که Aklımda inan ki sevmek hiç yoktuباور کن هیچ وقت عشق تو ذهنم نبوده Filmlerde böylesini duyduk tamam daتو فیلما درباره ادامه مطلب

(Ner’desin, Pango?)(کجایی پنگو؟) Olamaz bizim gibi, parlamaz bizim gibiکسی مثل ما نمی‌تونه باشه، مثل ما نمی‌درخشه Olurum sana zehir, olurum sana zehirمن برای تو یه سم می‌شم، یه سم می‌شم برات Parlamaz bizim gibi, kendinden ادامه مطلب

Oh, oh-oh, oh-oh, oh-ohاوه، اوه‌اوه، اوه‌اوه، اوه‌اوه (آوای هم‌خوانی احساسی) Bu hikâye, sonu kötü bitecekseاگه این داستان قراره بد تموم بشه Niye koştun peşimden?پس چرا دنبال من راه افتادی؟ Hep karşıma çıkıp çeldin aklımıهمیشه جلوی ادامه مطلب