I’d rather lay down in thornsترجیح می‌دم روی خارها بخوابم I’d rather drown in a streamترجیح می‌دم توی رود غرق بشم I’d rather light myself on fireترجیح می‌دم خودمو آتیش بزنم I’d rather wear all ادامه مطلب

Made a deal with the devilبا شیطان معامله کردم Put me down on my kneesمنو مجبور کرد زانو بزنم Like a cult or religionمثل یه فرقه یا یه دین Trade my soul for a dreamروحمو ادامه مطلب

?Where you at, baby, where you atکجایی عزیزم؟ الان کجایی؟ ‘Cause I’m moving forward while I’m looking backچون دارم جلو می‌رم، ولی هی پشت‌سرم رو نگاه می‌کنم ?Are your sheets still green? Are your songs ادامه مطلب

Check on your friends that are smilingحواست به اون دوست‌هایی که همیشه می‌خندن باشه They’re the ones crying when they’re home and it’s lateهمونا هستن که شب‌ها تو خونه، وقتی تنها می‌شن گریه می‌کنن The ادامه مطلب

True color comes out (Out, out, out)رنگِ واقعیم بیرون می‌زنه Always liked the color of my eyes ’til I knew she had brownتا وقتی فهمیدم اون چشم‌هاش قهوه‌ایه، من همیشه رنگ چشم‌هامو دوست داشتم I’m ادامه مطلب

Jump in the water like it don’t matter, I’m scared of sharksمی‌پرم تو آب انگار مهم نیست، در حالی که از کوسه می‌ترسم I’ll buy a painting, hang it and frame it, I hate the ادامه مطلب

Cousin with a skateboard, steep drivewayپسرعمویی که اسکیت داشت، تو یه سراشیبی تند Said, “I dare you,” so I didگفت “جرأت داری؟” منم انجامش دادم Now I got two scarred knees and elbowsحالا دو تا ادامه مطلب

On the day that I dieروزی که من بمیرم Tell my mother I was smilingبه مادرم بگید که داشتم لبخند می‌زدم ‘Cause I know that she’ll be crying rivers wideچون می‌دونم اون گریه‌ش سیل راه ادامه مطلب

It’s not the same, not the same but it’s rainingدیگه مثل قبل نیست، ولی بارون داره می‌باره The decorations are doing my head inتزئینات دارن مغزمو می‌خورن (یعنی دیوونم می‌کنن) Something strange but familiar tastingیه ادامه مطلب

Our love will never fade awayعشقمون هیچ‌وقت کم‌رنگ نمی‌شه We’re diamonds in the darkما مثل یه جفت الماس تو تاریکی می‌درخشیم I put my head against your chestسرمو می‌ذارم روی سینه‌ت And listen to your ادامه مطلب