0

دانلود آهنگ Queendom از AURORA با متن و ترجمه

بازدید 211

The underdogs are my lions
شکت خورده ها، شیر های من هستند
The silent ones are my choir
افراد ساکت گروه کر خوان من هستن
The women will be my soldiers
زن ها سربازان من خواهند بود
With the weight of life on their shoulders
با سنگینی زندگی روی شانه هایشان
Drink until you′ve had enough
بنوش تا وقتی که به اندازه کافی داشته باشی
I’ll drink from your hands
من مینوشم از دست های تو
I will be your warrior
من جنگجوی تو خواهم بود
I will be your lamb
من بره ی تو خواهم بود
′Til queendom come
تا زمانی که شاهدخت بیاید
‘Til queendom come
تا زمانی که شاهدخت بیاید
My queendom come
شاهدخت من بیا
My queendom come
شاهدخت من بیا
The sea waves are my evening gown
امواج دریا مروارید های مغرب من هستند.
And the sun on my head is my crown
و خورشید روی سر من تاج من است.
I made this queendom on my own
من این قلمرو ملکه (شهدخت ) خودم ساختم.
And all the mountains are my throne
و تمامی کوه ها تخت پادشاهی من هستند.
Drink until you’ve had enough
بنوش تا وقتی که به اندازه کافی داشته باشی
I′ll drink from your hands
من مینوشم از دست های تو
I will be your warrior
من جنگجوی تو خواهم بود
I will be your lamb
من بره ی تو خواهم بود
′Til queendom come
تا زمانی که شاهدخت بیاید
‘Til queendom come
تا زمانی که شاهدخت بیاید
My queendom come
شاهدخت من بیا
My queendom come
شاهدخت من بیا
My queendom come
شاهدخت من بیا
My queendom come
شاهدخت من بیا
I hunt the grounds for empathy
من زمین را برای همدلی جستجو می کنم.
And hate the way it hides from me
و تنفری که از من پنهان شده.
With care and thirst I have become
عطش و توجهی که تبدیل شدم.
You have a home in my queendom
تو مسکنی در این قلمرو من داری (قلمروع شاهدخت).
You have a home in my queendom
تو مسکنی در این قلمرو من داری (قلمروع شاهدخت).
You have a place in my queendom
تو جایی در قلمروع من داری.
You have a home
تو یک خانه داری.
′Til queendom come
تا زمانی که شاهدخت بیاید
‘Til queendom come
تا زمانی که شاهدخت بیاید
My queendom come
شاهدخت من بیا
My queendom come
شاهدخت من بیا
My queendom come
شاهدخت من بیا
My queendom come
شاهدخت من بیا
My queendom come
شاهدخت من بیا
My queendom come
شاهدخت من بیا
My queendom come
شاهدخت من بیا

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کلیک کنید