It seems like we like to be living dangerously
بنظر میرسه که ما خطرناک زندگی کردن رو دوست داریم
Our hearts sings a temporary lie
دل هامون آواز یک دروغ موقت رو میخونن
It seems like her madness could be endlessly
بنظر میرسه که خشمش میتونه بی پایان باشه
Her love is a temporary high
عشقش بصورت زودگذر زیاده
And you′re running to the shore
و تو داری به سمت ساحل فرار میکمی
Howling at the waves
به سمت موج ها فریاد میزنی
Howling back at you (you, you, you)
اونا به خودت جیغ میزنن (خودت، خودت، خودت)
When you’re ahead, she′s coming after
وقتی تو جلوتری، اون دنبالت میاد
And when you run, she’s running faster
و وقتی تو میدوی، اون سریعتر میدوه
And when you love, you better hope her
و وقتی عشق می ورزه، بهتره امیدوار باشی که
Love is not a temporary high
عشقش موقتا الان زیاد نیست
Your body was warm when she was cold
بدن تو گرم بود وقتی اون سردش بود
You would long for love
ممکنه خیلی برای عشق منتظر بمونی
Her storm was a temporary light
توفانش یک نورِ گذرا بود
And I guess you froze
و حدس میزنم خشکت زد
When the storm blew away her clothes
وقتی توفان لباس هاش رو از بدنش کند و برد
And you never got warm again
و تو هیچوقت دوباره گرم نمیشی
Your hands as blue as ice
با دست هایی به رنگِ آبیِ مثل یخ
You reached towards the sky
تو به نزدیکی آسمون رسیدی
Reaching back at you (you, you, you)
دوباره به تو میرسم (تو، تو، تو)
When you’re ahead, she′s coming after
وقتی تو جلوتری، اون دنبالت میاد
And when you run, she′s running faster
و وقتی تو میدوی، اون سریعتر میدوه
And when you love, you better hope her
و وقتی عشق می ورزه، بهتره امیدوار باشی که
Love is not a temporary high
عشقش موقتا الان زیاد نیست
(You, you, you)
(تو، تو، تو)
And when you run, she’s running faster
و وقتی تو میدوی، اون سریعتر میدوه
And when you love, you better hope her
و وقتی عشق می ورزه، بهتره امیدوار باشی که
Love is not a temporary high
عشقش موقتا الان زیاد نیست
Your hands as blue as ice
با دست هایی به رنگِ آبیِ مثل یخ
You reached towards the sky
تو به نزدیکی آسمون رسیدی
Reaching back at you (you, you, you)
دوباره به تو میرسم (تو، تو، تو)
When you′re ahead, she’s coming after
وقتی تو جلوتری، اون دنبالت میاد
And when you run, she′s running faster
و وقتی تو میدوی، اون سریعتر میدوه
And when you love, you better hope her
و وقتی عشق می ورزه، بهتره امیدوار باشی که
Love is not a temporary high
عشقش موقتا الان زیاد نیست
(You, you, you)
(تو، تو، تو)
And when you run, she’s running faster
و وقتی تو میدوی، اون سریعتر میدوه
And when you love, you better hope her
و وقتی عشق می ورزه، بهتره امیدوار باشی که
Love is not a temporary high
عشقش موقتا الان زیاد نیست
You better hope that her love is not temporary
بهتره امیدوار باشی که عشقش زودگذر نیست
You better hope that her love is not temporary
بهتره امیدوار باشی که عشقش زودگذر نیست
نظرات کاربران