- عنوان کتاب: Apocalypse -How Catastrophe Transformed Our World and Can Forge New Futures
- نویسنده: Lizzie Wade
- حوزه: مخاطرات محیط زیست
- سال انتشار: 2025
- تعداد صفحه: 329
- زبان اصلی: انگلیسی
- نوع فایل: pdf
- حجم فایل: 4.07 مگابایت
هفت هزار سال پیش، جهان به پایان رسید. دریا زمین را بلعید و با ثبات یک شکارچی که به طعمه خود نزدیک میشود، به سمت سواحل خزید. ابتدا سواحل را بلعید. سپس دهانه رودخانهها و مصب رودخانهها را که آب شیرین به اقیانوس جاری میشد، پر کرد و سیلابهای سمی آب شور را به سمت بالادست فرستاد. این دریا حیات گیاهانی را که مردم جمعآوری میکردند و حیواناتی را که شکار و ماهیگیری میکردند، خفه کرد. در ابتدا، آن مردم میتوانستند یاد بگیرند که گیاهان جدید را جمعآوری کنند و حیوانات مختلف را شکار کنند، اما این فقط برای مدتی جواب میداد. سرانجام، دریا سرزمینهای آنها را پوشاند و آنها مجبور شدند حیوانات جدیدی پیدا کنند. اما به محض اینکه با ریتم یک مکان جدید سازگار شدند، یاد گرفتند که کدام حیوانات در آنجا زندگی میکنند و چگونه بهتر آنها را شکار کنند، کدام گیاهان تغذیه میکنند و کدام گیاهان را میکشند، دریا دوباره آمد. آب همه جا آنها را دنبال کرد، در تعقیب خود، در سراسر جهان بیرحم بود. مردمی که زمانی در قارههای وسیع زندگی میکردند، اکنون خود را در جزایری جدا افتاده میدیدند. کودکان با قایق بر فراز روستاهایی که پدربزرگ و مادربزرگشان در آنها بزرگ شده بودند، پارو میزدند. سرانجام دریا تسلیم شد، اما آسیب وارد شده بود. مردم در بقایایی از دنیایی که اجدادشان زمانی در آن ساکن بودند، زندگی میکردند. چهار هزار سال پیش، دنیا به پایان رسید. این شهر یک شگفتی، تقریباً یک معجزه بود. مردم از دور و نزدیک برای تجارت به آنجا میآمدند و بسیاری از آنها برای ساختن ثروت و آینده خود در آنجا ماندند. ایدهها، فرهنگها، مذاهب و کالاها با هم مخلوط و در هم میآمیزیدند، همانطور که افرادی که آنها را به شهر آورده بودند، این کار را میکردند. زندگی هیجانانگیز بود، بسیار هیجانانگیز، اما در عین حال راحت، با دولتی که خود را مشغول ساخت خانهها و جادهها برای خدمت به جمعیت رو به رشد خود میکرد. و سپس بارانهایی که هر ساله مخازن شهر را پر میکردند، متوقف شدند. مردم ایمان خود را به رهبران خود از دست دادند و وقتی آن رهبران سرنگون شدند، کسی برای جایگزینی آنها وجود نداشت. خیابانهای بکر به زبالهدان تبدیل شدند و خانههای محکمی که نسلها پابرجا بودند، برای ساختن کلبههای موقت از بین رفتند. با فروپاشی شهرشان، حس شهروندی و تعلق خاطر مردم نیز از بین رفت. آنها به گروههای خانوادگی و خویشاوندی عقبنشینی کردند و به هر کسی که بیگانه تلقی میشد، حمله کردند. مردم عادت کرده بودند که شبها گرسنه بخوابند و شبها بارها از خواب بیدار شوند، و همیشه مراقب حمله احتمالی باشند. خوششانسها جای دیگری برای رفتن داشتند و باهوشها حتی اگر نمیرفتند، آنجا را ترک میکردند. در نهایت، شهر شلوغ به ویرانهای خالی تبدیل شد و خیابانهای منظم آن فقط به ارواحش خدمت میکردند. هفتصد سال پیش، دنیا به پایان رسید. مردم شایعاتی مبنی بر شیوع طاعون در سراسر قارهها شنیدند و میدانستند که رسیدن آن به سواحلشان فقط مسئله زمان است. اما وقتی رسید، بدتر از آن چیزی بود که کسی میتوانست تصور کند. نیمی از شهر میتوانست در عرض یک سال بمیرد. طاعون تمام خانوادهها را از بین برد، بدون اینکه کسی آنها را به یاد بیاورد یا برایشان سوگواری کند. اجساد در خیابانها انباشته شده بودند و قبرکنها شب و روز کار میکردند تا اینکه خودشان نیز بیمار شدند. کسانی که توانایی مالی داشتند به حومه شهر فرار کردند، اما هیچ جا واقعاً امن نبود. کشور پر از روستاهای مردگان بود، معدود بازماندگان آنها از خانههایی که دیگر نمیتوانستند در آنها زندگی کنند یا تحمل کنند، دور شده بودند. زندگی قبل از طاعون مانند خاطرهای دور به نظر میرسید و هیچکس نمیتوانست زندگی پس از آن را تصور کند.
Seven thousand years ago, the world ended. The sea ate the land, creeping up shorelines with the steadiness of a predator closing in on its prey. First it devoured beaches. Then it filled river mouths and estuaries where fresh water flowed to the ocean, sending poisonous torrents of salt water upstream. It strangled the life out of the plants people collected and the animals they hunted and fished. At first, those people could learn to gather new plants and hunt different animals, but that only worked for a time. Eventually, the sea covered their homelands, and they had to find new ones. But as soon as they settled into the rhythms of a new place, learned which animals lived there and how best to hunt them, which plants would nourish and which would kill, the sea came again. The water followed them everywhere, relentless in its pursuit, all over the world. People who once lived on vast continents now found themselves on islands, cut off. Children paddled boats over the villages their grandparents had grown up in. Eventually the sea gave up, but the damage had been done. People were left living in a mere remnant of the world their ancestors once inhabited. Four thousand years ago, the world ended. The city was a marvel, almost a miracle. People came from far and wide to trade there, and many of them stayed to build their fortunes and their futures. Ideas, cultures, religions, and goods mixed and mingled, as did the people who brought them to the city. Life was exciting, so exciting, but also comfortable, with a government that busied itself building homes and roads to serve its booming population. And then the rains that filled the city’s reservoirs each year stopped falling. People lost faith in their leaders, and when those leaders were toppled there was no one to replace them. Pristine streets became trash dumps, and sturdy houses that had stood for generations were scavenged to build makeshift shacks. As their city disintegrated, so did people’s sense of citizenship, of belonging. They retreated into family and kin groups and turned on anyone deemed an outsider. People grew accustomed to going to sleep hungry and startling awake many times in the night, ever vigilant to possible attack. The lucky ones had somewhere else to go, and the smart ones left even if they didn’t. Eventually, the bustling city became an empty ruin, its orderly streets serving only its ghosts. Seven hundred years ago, the world ended. The people heard rumors of a plague sweeping across entire continents, and they knew it was only a matter of time before it reached their shores. But when it came, it was worse than anyone could have imagined. Half a city could die within a single year. The plague snuffed out entire family lines, with no one to remember or mourn them. Bodies piled up in the streets, and the gravediggers worked night and day until they, too, fell ill. Those who could afford it fled to the countryside, but nowhere was truly safe. The country was dotted with villages of the dead, their few survivors having staggered away from the homes they couldn’t maintain or bear to live in anymore. Life before the plague seemed like a distant memory, and no one could imagine an after.
این کتاب را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:
Download: Apocalypse -How Catastrophe Transformed Our World and Can Forge New Futures
نظرات کاربران