مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود رمان انگلیسی “آلیا گاهی اوقات احساسات خود را به زبان روسی پنهان می کند” – جلد 1

بازدید 555
  • عنوان: Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian-Vol.1
  • نویسنده: Momoco
  • سال انتشار: 2022
  • تعداد صفحه: 157
  • زبان اصلی: انگلیسی
  • نوع فایل: pdf
  • حجم فایل: 8.27 مگابایت

“هوم؟” ماساچیکا پس از زیر و رو کردن میزش، نگاهی به کوله پشتی اش و بررسی کمدش در پشت کلاس، کمی وحشت زده شد. او نتوانست کتاب درسی خود را برای کلاس بعدی پیدا کند، و وقتی به ساعت نگاه کرد، متوجه شد که کمتر از دو دقیقه به شروع آن فرصت دارد. او می‌توانست با سرعت به کلاس همسایه بپرد و از خواهرش بخواهد که کتابش را قرض بگیرد، اما تصمیم گرفت او را اذیت نکند. او چاره‌ای نداشت جز اینکه به سمت چپ خم شود، دست‌هایش را به نشانه التماس به هم ببندد و زمزمه کند: «علیا، متاسفم، اما آیا فکر می‌کنی می‌توانیم کتاب شیمی شما را به اشتراک بگذاریم؟» “دوباره کتابت را فراموش کردی؟” آلیا با عصبانیت چشمانش را چرخاند. “آره، احتمالاً آن را در خانه گذاشته ام.” “خوب.” آهی کشید. “با تشکر!” ماساچیکا با عجله میزش را کنار میزش گذاشت. «چطور کتابت را اینقدر فراموش می کنی؟ به نظر نمی‌رسد حتی بعد از شروع دبیرستان یک ذره تغییر کرده باشید.» «هی، می‌توانی مرا سرزنش کنی؟ ما کتاب‌های درسی بسیار زیادی داریم.» آکادمی سیرن به دلیل اینکه یک مدرسه خصوصی برای آمادگی کالج بود، تعداد زیادی کتاب درسی مورد نیاز برای کلاس های خود داشت. از این رو هر موضوعی نیازمند کتاب های درسی و مرجع متعدد بود و حتی در برخی از کلاس ها کتاب های تکمیلی توسط خود معلمان ایجاد شده بود. و با این حال کیف های مدرسه آنها در چند دهه گذشته یک بار ارتقاء نیافته بود. اینکه آیا مدرسه صرفاً به سنت احترام می‌گذاشت، مشخص نبود، اما چیزی که مشخص بود این بود که کتاب‌های درسی یک روز برای پر کردن کیف‌هایشان کافی بود تا اینکه در آستانه پاره شدن درزها بودند. بنابراین، بیشتر دانش آموزان تمام کتاب های درسی خود را در مدرسه رها می کردند. با این حال، مدیریت این موضوع برای ماساچیکا کمی دشوار به نظر می رسید.

“Hmm?” After rummaging through his desk, peeking into his backpack, and checking his locker in the back of the classroom, Masachika started to panic slightly. He couldn’t find his textbook for the next class, and when he looked up at the clock, he realized he had less than two minutes before it started. He could sprint to the classroom next door and ask his sister to borrow her book, but he decided not to bother her. He had no choice but to lean to his left, clasp his hands together in supplication, and whisper, “Alya, sorry, but do you think we could share your chemistry book?” “You forgot your book again?” replied Alya, rolling her eyes irritably. “Yeah, I probably left it at home.” “Fine.” She sighed. “Thanks!” Masachika hastily scooted his desk next to hers. “How do you forget your book so often? You don’t seem to have changed one bit even after starting high school.” “Hey, can you blame me? We have way too many textbooks.” Seiren Academy had an absurd number of textbooks required for their classes due to being a college-preparatory private school. Therefore, each subject demanded numerous textbooks and reference books, and some classes even had supplementary books created by the teachers themselves. And yet their schoolbags hadn’t been upgraded once in the past few decades. Whether the school was simply being respectful of tradition was unclear, but what was clear was that one day’s worth of textbooks was enough to fill their bags until they were on the verge of tearing at the seams. Therefore, most students left all their textbooks at school. This seemed a bit tricky for Masachika to manage, however.

این رمان را از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید.

Download: Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian-Vol.1

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.