مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود رمان انگلیسی “آداچی و شیمامورا” – جلد 09

بازدید 614
  • عنوان: Adachi and Shimamura-Vol9
  • نویسنده: Hitoma Iruma
  • سال انتشار: 2020
  • تعداد صفحه: 143
  • زبان اصلی: انگلیسی
  • نوع فایل: pdf
  • حجم فایل: 2.92 مگابایت

“اوه، این شیمامورا-سنپای است!” “هوم؟” در راه برگشتن از مدرسه به خانه، شنیدم که کسی نامم را صدا می‌زند، پس از روی شانه‌ام نگاه کردم و دختر جوان‌تری را دیدم که سوار دوچرخه‌اش می‌شود. وقتی توقف کردم، باد یخی بی‌صبرانه روی ران‌های برهنه‌ام فرود آمد و به من یادآوری کرد که واقعاً زمستان است. با بلندی سلام کردم: «هی، همبازی. در جواب دستش را بلند کرد. “”سوپ؟” من او را از تیم بسکتبال نوجوانان قدیمی خود شناختم. اسمش… اوهههه… خب ظاهراً من در به خاطر سپردن نام افراد عالی نبودم. مطمئناً این یک چیزی یاما است. یاما…گاوا؟ نه، این درست به نظر نمی رسد. یامادا…؟ یاماناکا…؟ هر چه. “هم تیمی” است. “تو اینجوری زندگی میکنی؟” او پرسید. “بله.” یک نگاه به یونیفرم او به من گفت که او به دبیرستان دیگری رفته است. “هنوز بسکتبال بازی می کنی؟” «نه، اصلاً. این روزها بعد از مدرسه هیچ کاری انجام نمی دهم.» “دریافت شد. من هنوز دارم آن را انجام می‌دهم، اما می‌دانی که در مورد آن آرام هستم؟» “گوچا.”

“OH, IT’S SHIMAMURA-SENPAI!”
“Hmm?”
On my way home from school, I heard someone call my name, so I looked over my shoulder and saw a younger girl astride her bike. When I came to a stop, the icy wind drilled impatiently against my bare thighs, reminding me it was, indeed, wintertime.
“Hey, there, teammate,” I greeted loftily.
She raised a hand in reply. “‘Sup?”
I recognized her from my old junior high basketball team. Her name was…uhhhh… Well apparently, I wasn’t great at remembering people’s names.
Pretty sure it’s Yama-something. Yama…gawa? No, that doesn’t sound right. Yamada…? Yamanaka…? Whatever. “Teammate” it is.
“You live this way?” she asked.
“Yep.” One glance at her uniform told me she went to a different high school.
“Still play basketball?”
“No, not at all. I don’t do anything after school these days.”
“Roger that. I’m still doing it, but like, I’m chill about it, y’know?”
“Gotcha.”

این رمان را از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید.

Download: Adachi and Shimamura-Vol9

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.