مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Say Something از A great big world و Christina Aguilera با متن و ترجمه

بازدید 2138

Say Something, I´m giving up on you
یه چیزی بگو،من دارم ازت ناامید میشم

I´ll be the one if you want me to
من همون کسی میشم که تو میخوای,کافیه ازم بخوای

And anywhere I would have followed you
و هرجایی که دنبالت اومدم

Say Something, I´m giving up on you!
یه چیزی بگو،من دارم ازت ناامید میشم

And I, feeling so small
احساس پوچی و حقارت میکنم

It was over my head
این فکر منو آزار میده

I know nothing at all
هرگز قبلا چیزی نمیدونستم

And I, will stumble and fall
تلو تلو میخورم و میفتم

Still learning to love, just starting to crawl
هنوز دارم دوست داشتنو یاد میگیرم ،تازه خزیدن را شروع کردم

Say Something, I´m giving up on you
یه چیزی بگو،من دارم ازت ناامید میشم

I am Sorry that I couldn´t get to you
و متاسفم که نتونستم بهت برسم

And anywhere i would have followed you
و هرجایی که دنبالت اومدم

Say Something, i´m giving up on you
یه چیزی بگو،من دارم ازت ناامید میشم

And I, would swallow my pride
و من پا روی غرورم میذارم

You´re the one that i love, and I´m saying goodbye
تو اون کسی هستی که من دوسش دارم و حالا دارم باهاش خداحافظی میکنم

Say Something, I´m giving up on you
یه چیزی بگو،من دارم ازت ناامید میشم

And Im sorry that I couldn’t get to you
و متاسفم که نتونستم بهتون برسم
 
And anywhere, I would have followed you
و در هر جایی، من شما را دنبال می کردم
 
Oh-oh, say something, I’m giving up on you
اوه اوه، چیزی بگو، من از شما دست می کشم
 
Say something, Im giving up on you
چیزی بگو، من از شما دست می کشم
 
Say something
چیزی بگو

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.