مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Lips Don’t Lie از Ally Brooke و Lil Boogie wit da Hoodie با متن و ترجمه

بازدید 1425

Yeah, yeah

آره، آره

Uh, I hope your lips don’t lie

امیدوارم لبهات دروغ نگن

You’re a fighter, I’m the fire

تو یک جنگنده ای  و منم آتشم

Make you fall in love in a minute

کاری میکنم در یک دقیقه عاشقم بشی

You’re a leaver, I believe ya

تو از اونایی هستی که میرن، منم بهت باور دارم

Told me that you don’t do commitment

بهم گفتی که مرتکب یه همچین کاری نمیشی

You say it’s not real

تو میگی این واقعی نیست

But you’re really close

اما تو واقعا خیلی نزدیکی

Don’t know how you feel

نمیدونم حست چیه

But baby, I know you know how it’s supposed to be

اما عزیزم، میدونم که میدونی که چطوری میخواد پیش بره

One hit (One hit), you’re mine (You’re mine)

با یک لمس، تو ماله من میشی

I can tell your lips don’t lie

میتونم بهت بگم که لبهات دروغ نمیگن

When you kiss it right back (Right back), oh my (Uh)

وقتی تو هم منو میبوسی، اوه خدای من

I can tell your lips don’t lie

میتونم بهت بگم که لبهات دروغ نمیگن

Lips don’t lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie

لبها دروغ نمیگن

Lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie (Lips don’t)

Lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie

I can tell your lips don’t lie

میتونم بهت بگم که لبهات دروغ نمیگن

You’re quick (You’re quick), I do it slow (So slow)

تو خیلی عجولی، آروم تر پیش برو

But then I let you drive past the limit

اما بعدش میذارم از خط قرمزها عبور کنی

It’s difficult, I know (I know)

این سخته، میدونم

But I make you come fast in a minute

اما کاری میکنم در یک دقیقه سریع بشی

Met you at 12, dance until 1

ساعت 12 دیدمت تا ساعت 1 رقصیدیم

Got at least two, but we’re not drunk

حداقل 2 تا شات زدیم، اما مست نیستیم

So I know it’s real

پس میدونم که این واقعیه

And baby, I know you know how it’s supposed to be

و عزیزم، میدونم که میدونی که چطوری میخواد پیش بره

One hit (One hit), you’re mine (You’re mine)

با یک لمس، تو ماله من میشی

I can tell your lips don’t lie

میتونم بهت بگم که لبهات دروغ نمیگن

When you kiss it right back (Right back), oh my (Uh)

وقتی تو هم منو میبوسی، اوه خدای من

I can tell your lips don’t lie

میتونم بهت بگم که لبهات دروغ نمیگن

Lips don’t lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie (Lips don’t lie)

لبها دروغ نمیگن، دروغ…..

Lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie (Boy, your lips don’t)

Lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie (Boy, your lips don’t)

I can tell your lips don’t lie (Boy, your lips don’t lie)

میتونم بهت بگم که لبهات دروغ نمیگن

Lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie

Lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie

Lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie

دروغ…

I can tell your lips don’t lie

میتونم بهت بگم که لبهات دروغ نمیگن

I treated you like a friend so you’d feel comfortable

من مثل یه رفیق باهات رفتار میکنم پس تو هم در کنارم راحتی

I treated you like a 10 and now I’m a dub to you (Yeah, yeah)

من مثل یک ملکه باهات رفتار میکنم و حالا من هم برای تو یک شوالیه ام

Told me your secrets, your secrets, show me your fine, though

رازتو بهم گفتی، رازتو، بهم نشون بده خوبی

Wanna make your business my business, don’t tell me lies, though

میخوام خط و ربطمون رو به هم وصل کنم،پس  بهم دروغ نگو

And this was **** up when you found me, my heart was so cold

و وقتی منو پیدا کردی خیلی ضایع بودم، قلبم سرد بود

I was up, left you down, just like a yo-yo

من بالا بودم و تو رو پایین رها کردم مثل یو یو

I was **** around, hard to control, though

من اطراف میچرخیدم، نمیتونستم خودمو کنترل کنم

Yeah, mm, I left you solo

آره قبول دارم تو ر تنها رها کردم

One hit (One hit), you’re mine (You’re mine)

با یک لمس، تو ماله من میشی

I can tell your lips don’t lie

میتونم بهت بگم که لبهات دروغ نمیگن

When you kiss it right back (Right back), oh my (Uh)

وقتی تو هم منو میبوسی، اوه خدای من

I can tell your lips don’t lie

میتونم بهت بگم که لبهات دروغ نمیگن

Lips dont lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie (Boy, your lips don’t lie)

لبها دروغ نمیگن، دروغ…

Lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie (Boy, your lips don’t)

Lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie (Boy, your lips don’t)

دروغ….(پسر لبهات دروغ نمیگن)

I can tell your lips dont lie (Boy, your lips don’t lie)

میتونم بگم که لبهات دروغ نمیگن

Lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie

Lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie

دروغ…

Lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie (No, no, no, they don’t lie)

I can tell your lips don’t lie

میتونم بهت بگم که لبهات دروغ نمیگن

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید