مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Sober از INNA با متن و ترجمه

بازدید 1517

My vision’s blurry and I’m faded

دیدم شفاف نیست و رنگ به رو ندارم

I don’t know where I’ll be waking up

نمیدونم فردا میخوام کجا از خواب بیدار شم

Another night I’m gonna fake it

یک شب دیگه و من باید نقش بازی کنم

And I wonder

و برام سواله

Is it ever gonna stop? Oh

این وضعیت کی تموم میشه؟

Will there ever be a chance?

آیا اصلا شانس عاشقی دوباره برامون پیش میاد؟

Our hearts will cross

آیا قلبامون چیزی حس خواهند کرد

Will it ever be enough? Yeah

آیا اینکه همینجوری ادامه بدیم کافیه؟

Could it ever be a chance?

آیا اصلا شانس عاشقی دوباره برامون پیش میاد؟

I won’t be lost

من نمیخوام گم بشم

I just wanna get to know you

من فقط میخوام تو رو بشناسم

When we’re sober

وقتی مست نیستیم

Call you over

بهت زنگ بزنم

Get you closer

بهت نزدیکتر بشم

I just really wanna take this roller coaster

To the sofa

من واقعا میخوام این چرخرو ببریم روی مبل

?Baby, can I get to know you

عزیزم میشه باهات آشنا شم؟

When we’re sober

وقتی که مست نیستیم

Maybe I need something different

شاید من یک چیز متفاوت میخوام

‘Cause I can’t even make it out

چون اصلا نمیتونم این وضع رو تحمل کنم

Yeah I’m feeling kinda distant

آره یه جورایی یه فاصله احساس میکنم

And I wonder

و برام سواله

Is it ever gonna stop? Oh

این وضعیت کی تموم میشه؟

Will there ever be a chance?

آیا اصلا شانس عاشقی دوباره برامون پیش میاد؟

Our hearts will cross

آیا قلبامون چیزی حس خواهند کرد

Will it ever be enough? Yeah

آیا اینکه همینجوری ادامه بدیم کافیه؟

Could it ever be a chance?

آیا اصلا شانس عاشقی دوباره برامون پیش میاد؟

I wont be lost

من نمیخوام گم بشم

I just wanna get to know you

من فقط میخوام تو رو بشناسم

When we’re sober

وقتی مست نیستیم

Call you over

بهت زنگ بزنم

Get you closer

بهت نزدیکتر بشم

I just really wanna take this roller coaster

To the sofa

من واقعا میخوام این چرخرو ببریم روی مبل

Baby, can I get to know you?

عزیزم میشه باهات آشنا شم؟

When were sober

وقتی که مست نیستیم

I just wanna get to know you

من فقط میخوام تو رو بشناسم

When we’re sober

وقتی مست نیستیم

Call you over

بهت زنگ بزنم

Get you closer

بهت نزدیکتر بشم

I just really wanna take this roller coaster

To the sofa

من واقعا میخوام این چرخرو ببریم روی مبل

Baby, can I get to know you?

عزیزم میشه باهات آشنا شم؟

When we’re sober

وقتی که مست نیستیم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید