Now that you’ve got what you wanted
حالا که به چیزی که میخواستی رسیدی
Now that you’ve got what you need
حالا که به چیزی که نیاز داشتی رسیدی
Girl, if we’re gonna be honest
دختر ، اگه بخوایم صادق باشیم
Honestly, what’s left for me, oh-oh-oh?
صادقانه ، چی برای من باقی مونده؟
Because all I got is close but not
چون تمام چیزی که بدست آوردم ، نزدیک بودن به تو بود اما نداشتمت
And all I want is to know just how
و تمام چیزی که میخوام ، اینه که بدونم چطور
Try to be the fire for you, try to be the sun
سعی کردم برات آتیش به پا کنم ، خورشید تو باشم
Try to be your home and the place that you come to
سعی کردم خونه تو باشم ، جایی که تو میای به اونجا
Babe, I took the whole world and put it in your hands
عزیزم ، من تموم دنیا رو گرفتمو گذاشتم توی دست تو
I’m really trying hard but I don’t understand
واقعا خیلی سخت تلاش کردم ، اما نمیفهمم
Tell me, oh-oh-oh
بهم بگو
How to be the one that you love
چطوری کسی باشم که تو دوستش داری
Oh-oh-oh
How to be the one that you love
چطوری کسی باشم که تو دوستش داری
Don’t treat my love like a habit
با عشق من مثل یک عادت رفتار نکن
Why don’t you show me a way?
چرا یه راهی بهم نشون نمیدی؟
I’d give it to you, you can have it
تا عشقمو بهم بدم ، تو میتونی داشته باشیش
I just wish I knew what to say, ayy-ayy-ayy
فقط ای کاش می دونستم چه بگم
Because all I got is close but not
چون تمام چیزی که بدست آوردم ، نزدیک بودن به تو بود اما نداشتمت
And all I want is to know just how
و تمام چیزی که میخوام ، اینه که بدونم چطور
Try to be the fire for you, try to be the sun
سعی کردم برات آتیش به پا کنم ، خورشید تو باشم
Try to be your home and the place that you come to
سعی کردم خونه تو باشم ، جایی که تو میای به اونجا
Babe, I took the whole world and put it in your hands
عزیزم ، من تموم دنیا رو گرفتمو گذاشتم توی دست تو
I’m really trying hard but I don’t understand
واقعا خیلی سخت تلاش کردم ، اما نمیفهمم
Tell me, oh-oh-oh
بهم بگو
How to be the one that you love
چطور کسی باشم که تو دوستش داری
How to be the one, how to be the one, how to be the one
چطور کسی باشم ، چطور کسی باشم ، چطور کسی باشم
Try to be the fire for you, try to be the sun
سعی کردم برات آتیش به پا کنم ، خورشید تو باشم
Try to be your home and the place that you come to
سعی کردم خونه تو باشم ، جایی که تو میای به اونجا
Babe, I took my whole world and put it in your hands
عزیزم ، من تموم دنیا رو گرفتمو گذاشتم توی دست تو
I’m really trying hard but I don’t understand
واقعا خیلی سخت تلاش کردم ، اما نمیفهمم
How to be the one
چطوری کسی باشم
Oh-oh-oh, How to be the one that you love(x3)
چطوری کسی باشم که تو دوستش داری
How to be the one, how to be the one that you love
چطوری کسی باشم ، چطوری کسی باشم که تو دوستش داری
بیبیس
برچسبها:LP, آهنگهای ال پی با متن و ترجمه فارسی
نظرات کاربران