آهنگهای خارجی با ترجمه

Why should I fall in love with you چرا بايد عاشقت بشم؟ How do I know that you’ve been thinking’ this through از کجا بدونم که توام مثل من فکر ميکني Ya no sé si ادامه مطلب

When I hear the ocean calling وقتی میشنوم اقیانوس صدا میکنه And I feel my spirit falling و حس میکنم روحم درحال فروپاشیه I remember all Sorrento من به یاد سورنتو(شهری در جنوب ایتالیا)میوفتم Where ادامه مطلب

We causin’ all the devastation when we step into the place وقتی که این دنیا رو ساده میگیریم باعث این همه خرابی میشیم And better believe that you can sing, we’re gonna rock and never ادامه مطلب

Once upon a time science opened up the door يه روز يه علم يه دري رو باز کرد We would feed the hungry fields till they couldn’t eat no more ما به زمین های گرسنه ادامه مطلب

I’m sitting on a step somewhere downtown روی یه پله ای در مرکز شهر نشستم Looking for the queen of my heart و دارم دنبال ملکه قلبم میگردم People call me a dreamer مردم بهم ادامه مطلب

She got a body like an hourglass بدنش مثه “ساعت شنیه”(کمر باریک،بالا و پایین کمر تپلی) But I can give it to you all the time ولی این منم که می تونم بهت تو هر ادامه مطلب

Gripping with my cold hands با دستای سردم چنگ میزنم به  The shapes I used to take شکلی که قبلا به خودم میگرفتم  Hollow like a straw man تو خالی مثل یه مرد پوشالی  But ادامه مطلب

Sun rising over me and you خورشید روی منو تو طلوع میکنه Your green eyes turning into blueo چشمای سبزت آبی میشن Locked up your scent away, Away in those sun rays بوی تو بین ادامه مطلب

You’re a rock, standing strong مثل یه سنگ محکم وایسادی You’re somebody else’s home داری وانمود میکنی کس دیگه ای هستی You never fail, you’re always tough هیچ وقت شکست نمیخوری و همیشه سرسختی You ادامه مطلب

Killing your idols is a chore کشتن آدم محبوب و قدرتمند یه کار روزانه ی And it’s such a f**king bore طاقت فرساست و کار خیلی خسته کننده ایه ‘Cause I don’t need them anymore ادامه مطلب